International Court of Justice judge and former UN human rights chief Navi Pillay has been awarded the 2026 Nobel Peace Prize.