Personal life← Previous revisionRevision as of 16:20, 9 October 2026 Line 12: Line 12: | birth_name = | birth_name = | birth_date = {{birth date and age|1998|04|28}} | birth_date = {{birth date and age|1998|04|28}} | birth_place = [[Tokyo]], Japan | birth_place = [[Komae, Tokyo|Komae]], [[Tokyo]], Japan | signature = | signature = | death_place = | death_place = Line 65: Line 65: Miyata went on hiatus in November 2020 due to health reasons and returned for Hinatazaka46's second anniversary concert in March 2021.{{Cite web |script-title=ja:日向坂２周年記念ユニット祭り開催 サプライズで涙 - 坂道 : 日刊スポーツ |trans-title=Hinatazaka's second anniversary unit festival held, with tears at a surprise - Sakamichi: Nikkan Sports |url=https://www.nikkansports.com/entertainment/news/202103260003696.html |access-date=2026-02-19 |website=nikkansports.com |language=ja}} During her hiatus, she graduated from the Faculty of Letters, [[Kokugakuin University]], and also obtained her [[librarian]] certification.{{Cite web |date=2021-03-22 |script-title=ja:4年前に咲いた桜、今雨に濡れながら舞う |trans-title=The cherry blossoms that bloomed four years ago now dance in the rain |url=https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/38239 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20220920172410/https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/38239 |archive-date=2022-09-20 |accessdate=2021-03-22 |title=|website=Hinatazaka46 Official Website}} Miyata went on hiatus in November 2020 due to health reasons and returned for Hinatazaka46's second anniversary concert in March 2021.{{Cite web |script-title=ja:日向坂２周年記念ユニット祭り開催 サプライズで涙 - 坂道 : 日刊スポーツ |trans-title=Hinatazaka's second anniversary unit festival held, with tears at a surprise - Sakamichi: Nikkan Sports |url=https://www.nikkansports.com/entertainment/news/202103260003696.html |access-date=2026-02-19 |website=nikkansports.com |language=ja}} During her hiatus, she graduated from the Faculty of Letters, [[Kokugakuin University]], and also obtained her [[librarian]] certification.{{Cite web |date=2021-03-22 |script-title=ja:4年前に咲いた桜、今雨に濡れながら舞う |trans-title=The cherry blossoms that bloomed four years ago now dance in the rain |url=https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/38239 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20220920172410/https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/38239 |archive-date=2022-09-20 |accessdate=2021-03-22 |title=|website=Hinatazaka46 Official Website}} Miyata was one of fifteen entertainment figures who offered book recommendations as part of the 15th anniversary celebration of [[Kobunsha]] Classics New Translation Collection in November 2021, in which she endorsed the twelfth century short story ''[[The Lady who Loved Insects]]''.{{Cite web |date=15 November 2021 |script-title=ja:日向坂46・宮田愛萌さんが古典を推します！ 光文社古典新訳文庫の創刊15周年記念フェアは読書好きの推薦タイトルを集めました！ |trans-title=Hinatazaka46's Manamo Miyata recommends a classic! Kobunsha Classics New Translation Collection's 15th anniversary fair brings together recommended titles from avid readers! |url=https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001049.000021468.html |access-date=2021-12-18 |website=PR TIMES |language=ja}} She expanded to ''[[tanka]]'' poetry by participating in the fourth {{Nihongo|"Idol ''Tanka'' Party"|アイドル歌会|Idol Utakai}}, organized by specialty publisher {{Nihongo|Tanka Kenkyū-sha|短歌研究社|4={{literal|Tanka Study Society}}}}.{{Cite web |date=2022-01-15 |script-title=ja:短歌史初の短歌イベント「アイドル歌会」、強力メンバーでスケールアップ第４回開催へ。 |trans-title=The first tanka event in the history of tanka, "Idol Utakai", scales up for its fourth edition with a strong lineup |url=https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000078692.html |access-date=2022-04-24 |website=PR TIMES |language=ja|title=}}{{Cite web |date=2022-02-09 |script-title=ja:恋愛を語る手段から、アイドルとファンを繋ぐツールに 若者に響く「短歌」の魅力 {{!}} 国内 |trans-title=From a way to talk about romance to a tool connecting idols and fans: The appeal of tanka that resonates with young people |url=https://times.abema.tv/articles/-/10014174 |access-date=2022-06-20 |website=ABEMA TIMES|title=}} An admirer of voice actress and singer [[Kaori Ishihara]],{{Cite web |date=2021-10-21 |script-title=ja:日向坂46宮田愛萌、"大ファン"石原夏織と初タッグ「まなもの部屋 with 石原夏織」決定 - モデルプレス |trans-title=Hinatazaka46's Manamo Miyata to team up for the first time with her "big favorite" Kaori Ishihara for "Manamo's Room with Kaori Ishihara" - Modelpress |url=https://mdpr.jp/news/detail/2957577 |access-date=2022-04-24 |website=Modelpress |language=ja|title=}} she was featured in the dialogue and photo sections of Ishihara's photobook, titled ''Terminal'' and released in March 2022.{{Cite web |date=19 February 2022 |script-title=ja:人気声優・石原夏織フォトブック『Terminal』の特典カットが一挙解禁！連載からも人気回がブロマイドになって特典に |trans-title=Bonus photos from popular voice actress Kaori Ishihara's photobook ''Terminal'' unveiled; popular installments from her serialized feature will also be included as bonus bromides |url=https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000856.000007785.html |access-date=2022-04-24 |website=PR TIMES |language=ja}} Miyata was one of 15 entertainment figures who offered book recommendations as part of the 15th anniversary celebration of [[Kobunsha]] Classics New Translation Collection in November 2021, in which she endorsed the twelfth century short story ''[[The Lady who Loved Insects]]''.{{Cite web |date=15 November 2021 |script-title=ja:日向坂46・宮田愛萌さんが古典を推します！ 光文社古典新訳文庫の創刊15周年記念フェアは読書好きの推薦タイトルを集めました！ |trans-title=Hinatazaka46's Manamo Miyata recommends a classic! Kobunsha Classics New Translation Collection's 15th anniversary fair brings together recommended titles from avid readers! |url=https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001049.000021468.html |access-date=2021-12-18 |website=PR TIMES |language=ja}} She expanded to ''[[tanka]]'' poetry by participating in the fourth {{Nihongo|"Idol ''Tanka'' Party"|アイドル歌会|Idol Utakai}}, organized by specialty publisher {{Nihongo|Tanka Kenkyū-sha|短歌研究社|4={{literal|Tanka Study Society}}}}.{{Cite web |date=2022-01-15 |script-title=ja:短歌史初の短歌イベント「アイドル歌会」、強力メンバーでスケールアップ第４回開催へ。 |trans-title=The first tanka event in the history of tanka, "Idol Utakai", scales up for its fourth edition with a strong lineup |url=https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000078692.html |access-date=2022-04-24 |website=PR TIMES |language=ja|title=}}{{Cite web |date=2022-02-09 |script-title=ja:恋愛を語る手段から、アイドルとファンを繋ぐツールに 若者に響く「短歌」の魅力 {{!}} 国内 |trans-title=From a way to talk about romance to a tool connecting idols and fans: The appeal of tanka that resonates with young people |url=https://times.abema.tv/articles/-/10014174 |access-date=2022-06-20 |website=ABEMA TIMES|title=}} An admirer of voice actress and singer [[Kaori Ishihara]],{{Cite web |date=2021-10-21 |script-title=ja:日向坂46宮田愛萌、"大ファン"石原夏織と初タッグ「まなもの部屋 with 石原夏織」決定 - モデルプレス |trans-title=Hinatazaka46's Manamo Miyata to team up for the first time with her "big favorite" Kaori Ishihara for "Manamo's Room with Kaori Ishihara" - Modelpress |url=https://mdpr.jp/news/detail/2957577 |access-date=2022-04-24 |website=Modelpress |language=ja|title=}} she was featured in the dialogue and photo sections of Ishihara's photobook, titled ''Terminal'' and released in March 2022.{{Cite web |date=19 February 2022 |script-title=ja:人気声優・石原夏織フォトブック『Terminal』の特典カットが一挙解禁！連載からも人気回がブロマイドになって特典に |trans-title=Bonus photos from popular voice actress Kaori Ishihara's photobook ''Terminal'' unveiled; popular installments from her serialized feature will also be included as bonus bromides |url=https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000856.000007785.html |access-date=2022-04-24 |website=PR TIMES |language=ja}} On September 7, 2022, Miyata announced that she would leave Hinatazaka46 due to health concerns and would be absent from the concert tour "Happy Smile Tour 2022".{{Cite web |author=Manamo Miyata Official blog |script-title=ja:散る花が風と手を取り空高くとぶよとぶよと笑う我かな |trans-title=As falling flowers take the wind's hand and fly high into the sky, I laugh and laugh |url=https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/45385 |website= |publisher=Hinatazaka46 Official website |date=2022-09-07 |access-date=2022-09-07 |language=ja |archive-date=2022-09-07 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220907060039/https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/45385 |url-status=dead|title=}} She did not participate in the music recording for the single "[[Tsuki to Hoshi ga Odoru Midnight]]", but appeared in the bonus content videos.{{cite web |script-title=ja:8thシングル 「月と星が踊るMidnight」 |trans-title=8th single "Tsuki to Hoshi ga Odoru Midnight" |url=https://www.hinatazaka46.com/s/official/page/8th_single |website=Hinatazaka46 Official Website |publisher=Seed & Flower LLC. |access-date=September 10, 2022 |language=ja}}{{cite web |date=June 29, 2022 |script-title=ja:日向坂46のムードメーカー渡邉美穂が卒業、空柄ドレスで22人最後のステージ飾る |trans-title=Hinatazaka46's mood-maker Miho Watanabe graduates, wearing a sky-patterned dress for the final stage with all 22 members |url=https://natalie.mu/music/news/483406 |access-date=September 28, 2022 |website=[[Music Natalie]] |publisher=ナターシャ |language=ja}} On December 18, she appeared during the encore of the Hinakuri (Hinatazaka Christmas) 2022 concert to make her farewell speech and perform "Joyful Love" for the last time with the group.{{Cite web |script-title=ja:【ライブレポート】日向坂46が笑顔で照らした「ひなくり」2DAYS、卒業の宮田愛萌「日向坂になってよかった」（写真34枚） |trans-title=[Live report] Hinatazaka46 lights up two days of "Hinakuri" with smiles; graduating member Manamo Miyata says, "I'm glad I became part of Hinatazaka" (34 photos) |url=https://natalie.mu/music/news/505687 |access-date=2023-01-08 |website=[[Music Natalie]] |language=ja}} On September 7, 2022, Miyata announced that she would leave Hinatazaka46 due to health concerns and would be absent from the concert tour "Happy Smile Tour 2022".{{Cite web |author=Manamo Miyata Official blog |script-title=ja:散る花が風と手を取り空高くとぶよとぶよと笑う我かな |trans-title=As falling flowers take the wind's hand and fly high into the sky, I laugh and laugh |url=https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/45385 |website= |publisher=Hinatazaka46 Official website |date=2022-09-07 |access-date=2022-09-07 |language=ja |archive-date=2022-09-07 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220907060039/https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/45385 |url-status=dead|title=}} She did not participate in the music recording for the single "[[Tsuki to Hoshi ga Odoru Midnight]]", but appeared in the bonus content videos.{{cite web |script-title=ja:8thシングル 「月と星が踊るMidnight」 |trans-title=8th single "Tsuki to Hoshi ga Odoru Midnight" |url=https://www.hinatazaka46.com/s/official/page/8th_single |website=Hinatazaka46 Official Website |publisher=Seed & Flower LLC. |access-date=September 10, 2022 |language=ja}}{{cite web |date=June 29, 2022 |script-title=ja:日向坂46のムードメーカー渡邉美穂が卒業、空柄ドレスで22人最後のステージ飾る |trans-title=Hinatazaka46's mood-maker Miho Watanabe graduates, wearing a sky-patterned dress for the final stage with all 22 members |url=https://natalie.mu/music/news/483406 |access-date=September 28, 2022 |website=[[Music Natalie]] |publisher=ナターシャ |language=ja}} On December 18, she appeared during the encore of the Hinakuri (Hinatazaka Christmas) 2022 concert to make her farewell speech and perform "Joyful Love" for the last time with the group.{{Cite web |script-title=ja:【ライブレポート】日向坂46が笑顔で照らした「ひなくり」2DAYS、卒業の宮田愛萌「日向坂になってよかった」（写真34枚） |trans-title=[Live report] Hinatazaka46 lights up two days of "Hinakuri" with smiles; graduating member Manamo Miyata says, "I'm glad I became part of Hinatazaka" (34 photos) |url=https://natalie.mu/music/news/505687 |access-date=2023-01-08 |website=[[Music Natalie]] |language=ja}} Line 77: Line 77: Miyata released another photobook in 2026, titled ''Lilas'' and published by Gentosha on January 28.{{Cite web |date=2025-12-10 |script-title=ja:元日向坂メン写真集、デジタル版同時刊行決定 - モデルプレス |trans-title=Photobook by former Hinatazaka member to be released digitally at the same time - Modelpress |url=https://mdpr.jp/news/detail/4716545 |access-date=2026-01-24 |website=Modelpress |language=ja}} It was photographed in [[Cebu]], [[Philippines]], where Miyata had taken part in a short overseas study program as a high school student, and was meant to capture the "beauty" of her physique before she turned 30. It placed third on the ''[[Oricon]]'' Weekly Photobook charts with around 3600 copies sold.{{Cite web |script-title=ja:オリコン週間 写真集ランキング 2026年01月26日～2026年02月01日 |trans-title=Oricon Weekly Photobook Ranking, January 26–February 1, 2026 |url=https://www.oricon.co.jp/rank/obp/w/2026-02-09/ |access-date=2026-02-19 |website=[[Oricon]] News |language=ja}} Miyata released another photobook in 2026, titled ''Lilas'' and published by Gentosha on January 28.{{Cite web |date=2025-12-10 |script-title=ja:元日向坂メン写真集、デジタル版同時刊行決定 - モデルプレス |trans-title=Photobook by former Hinatazaka member to be released digitally at the same time - Modelpress |url=https://mdpr.jp/news/detail/4716545 |access-date=2026-01-24 |website=Modelpress |language=ja}} It was photographed in [[Cebu]], [[Philippines]], where Miyata had taken part in a short overseas study program as a high school student, and was meant to capture the "beauty" of her physique before she turned 30. It placed third on the ''[[Oricon]]'' Weekly Photobook charts with around 3600 copies sold.{{Cite web |script-title=ja:オリコン週間 写真集ランキング 2026年01月26日～2026年02月01日 |trans-title=Oricon Weekly Photobook Ranking, January 26–February 1, 2026 |url=https://www.oricon.co.jp/rank/obp/w/2026-02-09/ |access-date=2026-02-19 |website=[[Oricon]] News |language=ja}} Miyata participated in several promotional events for [[Toyama Prefecture]], especially the city of [[Takaoka, Toyama|Takaoka]], which is historically tied to [[Ōtomo no Yakamochi]], the compiler of the ''Man'yōshū''. She starred in the [[Toyama Television]] special program ''Reiwa's Yakamochi'' in May, in which she visits the city's historical sites and provides modern translations of the ancient poems,{{Cite web |title=ja:特別番組『令和の家持～宮田愛萌の超訳万葉集～』令和8年5月9日（土）10:30～11:00（富山テレビ）放送とパネル展示のお知らせ |trans-title=Announcement Regarding the Special Program “Reiwa’s Yakamochi: Manamo Miyata’s Super-Translation of the Man’yōshū”—Airing Saturday, May 9, Reiwa 8, from 10:30 to 11:00 a.m. (Toyama TV)—and a Panel Exhibition |url=https://www.manreki.com/news/20260429/ |access-date=2026-10-09 |website=Takaoka City Manyo History Museum |language=ja}} and delivered the opening recitation in the Takaoka Manyo Festival, an event celebrating the ''Man'yōshū'', at the Takaoka Old Castle Park in October 2026.{{Cite web |date=2026-10-03 |title= |script-title=ja:宮田愛萌さん美声響かせ 万葉衣装で歌に親しむ 高岡万葉まつり 高市首相が祝電 |trans-title=Manamo Miyata’s Beautiful Voice Resonates; Attendees Enjoy Songs in Manyo-Era Costumes at the Takaoka Manyo Festival; Prime Minister Takaichi Sends a Congratulatory Message |url=https://www.hokkoku.co.jp/articles/tym/2248006 |access-date=2026-10-09 |website=Hokkoku Shimbun |language=ja}} She also starred in an October campaign promoting the prefecture's public transportation.{{Cite web |title= |script-title=ja:電車・バスで行こう！ |trans-title=Take the Train, Take the Bus! |url=https://www.pref.toyama.jp/densha-bus/ |access-date=2026-10-09 |website=Toyama Prefectural Government |language=ja}} == Reception == == Reception == Line 86: Line 88: == Personal life == == Personal life == Miyata is an [[only child]].{{Cite web |date=2024-04-24 |title= |script-title=ja:宮田愛萌 「作家として2作目の著書が世に“愛萌先生”に聞いた『書く』の意義」 INTERVIEW |trans-title=Manamo Miyata: "My second book as a writer is out in the world" — An interview with "Teacher Manamo" about the meaning of writing |url=https://strmweb.jp/archives/12599/ |access-date=2026-09-27 |website=STREAM |language=ja}} Her interests include reading classical literature and collecting {{Nihongo|[[Shuin|Japanese temple and shrine stamps]]|御朱印|goshuin}}. She respects [[Akane Moriya]], a former member of [[Sakurazaka46]].{{Cite web |date=2021-07-14 |script-title=ja:けずるおと。 |trans-title=The sound of shaving |url=https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/40098 |publisher=Hinatazaka46 official website |accessdate=2021-09-20 |archive-date=2021-07-14 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210714013111/https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/40098 |url-status=dead |title=}} Miyata hails from [[Komae, Tokyo]],{{Cite tweet |number=2074508789202731245 |user=manamodesuga |title= |date=2026-07-07 |language=ja |script-title=ja:そういえば私の出身地のソースが必要という話をきいたので一旦書いておくんですけど、東京都狛江市出身です。狛江市も万葉の町です☺️ wikiに書いて良いですよ☺️ |trans-title=Come to think of it, I heard someone asked for my hometown, so I’ll just note it here for now: I’m from Komae City, Tokyo. Komae City is also a town associated with the Man’yōshū ☺️ Feel free to include that on Wikipedia ☺️}} and is an [[only child]].{{Cite web |date=2024-04-24 |title= |script-title=ja:宮田愛萌 「作家として2作目の著書が世に“愛萌先生”に聞いた『書く』の意義」 INTERVIEW |trans-title=Manamo Miyata: "My second book as a writer is out in the world" — An interview with "Teacher Manamo" about the meaning of writing |url=https://strmweb.jp/archives/12599/ |access-date=2026-09-27 |website=STREAM |language=ja}} Her interests include reading classical literature and collecting {{Nihongo|[[Shuin|Japanese temple and shrine stamps]]|御朱印|goshuin}}. She respects [[Akane Moriya]], a former member of [[Sakurazaka46]].{{Cite web |date=2021-07-14 |script-title=ja:けずるおと。 |trans-title=The sound of shaving |url=https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/40098 |publisher=Hinatazaka46 official website |accessdate=2021-09-20 |archive-date=2021-07-14 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210714013111/https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/40098 |url-status=dead |title=}} == Bibliography == == Bibliography == Line 159: Line 161: == Filmography == == Filmography == {{External media|video1={{YouTube|5gx_Eg6cmno|''Reiwa’s Yakamochi: Manamo Miyata’s Super-Translation of the Man’yōshū''}}|video2={{YouTube|p=PLPmTIlVYjDhzTIMhLNAUekXJPaq1IMTyb|title=''Culture Club Correspondent, Manamo Miyata''}}}} === Television === * ''Reiwa's Yakamochi'', television special, May 9, 2026 === Web series === === Web series === * {{Nihongo|''Culture Club Correspondent, Manamo Miyata''|文化部特派員「宮田愛萌」}}, 2024–present{{Cite web |title=文化部特派員「宮田愛萌」 |url=http://www.youtube.com/playlist?list=PLPmTIlVYjDhzTIMhLNAUekXJPaq1IMTyb |access-date=2026-09-01 |website=YouTube |language=en}} * {{Nihongo|''Culture Club Correspondent, Manamo Miyata''|文化部特派員「宮田愛萌」}}, 2024–present == Radio == * {{Nihongo|2=ほんのキモチ|3=Hon no Kimochi|4={{literal|The Feeling of Books}}}}, [[Japan FM Network]], 2026–present{{Cite web |date=2026-09-26 |title= |script-title=ja:宮田愛萌が初レギュラー『ほんのキモチ』10月放送開始 |trans-title=Manamo Miyata Lands Her First Regular Role on ''Hon no Kimochi'', Premiering in October |url=https://koubo.jp/article/124909 |access-date=2026-10-09 |website=koubo.jp |language=ja}} == Discography == == Discography ==