Applications from Americans trying to obtain Luxembourgish citizenship have skyrocketed since January 2024, data shows.