The acting secretary of the U.S. Army says the man convicted of killing 13 people in the 2009 shooting rampage at Fort Hood, Texas, will be executed by firing squad on Dec. 3