Air India writes to Bureau of Civil Aviation Security(BCAS) seeking clarity on police access to aircraft and why the airline was not kept in the loop