Gene Hackman excelled in just about every genre of film, but the legendary actor gave some of his most interesting performances in Westerns.