Corporation open to leasing land but insists on retaining ownership; Councillors oppose regional plant and want only waste generated within the district treated at Brahmapuram; Council seeks clarity on lease period, viability gap funding and Corporation’s liabilities