The added safety measure comes after a passenger plane breached the buffer zone around the presidential helicopter two months ago