California realtor Wanying Zhang is facing federal prosecution for allegedly surveilling the Taiwanese president's son in Washington last year at the direction of Chinese government officials.