The San Francisco 49ers have signed Xavier Smith to their practice squad as they deal with injury trouble.