Seoul and Kyiv are trading accusations after the transfer of two North Korean POWs to South Korea. The South insists the move was to be kept secret as it seeks to avoid antagonizing Pyongyang.