Arsenal manager Mikel Arteta says it is "far from ideal" that Piero Hincapie and Martin Zubimendi were injured in a post-match training session.