The Dream finished the Liberty with an 85-83 win in Game 3 to advance to the WNBA Finals for the first time since 2013.