Researchers found that placing sauces separately can make a dish appear healthier even before tasting.