Beijing’s diplomatic officials are adopting the language of the Albanese government to press their demands upon local governments and communities.