The first-grader can be seen shouting "y'all want a f****** piece of me" at officers during the incident in January 2023.