Premier League clubs are "concerned" about political interference in Manchester City's appeal after Prime Minister Andy Burnham's comments.