With The Social Reckoning in theaters now, writer-director Aaron Sorkin tells Isaac Feldberg about revisiting the rise of Mark Zuckerberg and learning from his screenwriting heroes.