At first glance, the story of Kyrgyzstan’s satellite launch seemed like a genuine achievement. Then the story changed.