August Hanning has been remanded into pretrial detention after his Tuesday arrest. The case has prompted calls for transparency when spies leave the government.