A public inquiry will be held in November into Whistl's application to house dozens of HGVs at the site