Singer Ray Quinn has revealed that he and his wife Emily welcomed a son, Rio, who was sadly 'born sleeping' in August this year