The investigation is examining why the same events company was repeatedly chosen over several years to organise Pantheon ceremonies.