Inside clubhouses, MLB's biggest stars are trading cards hoping for rare finds just like collectors everywhere.