Brothers Stefon Diggs and Trevon Diggs are both still free agents. They teased where they might end up for the 2026 NFL season.