World Cup cohosts United States have warned Democratic Republic of the Congo team to isolate due to Ebola fears.