The UN weather agency and the U.K.’s Met Office have forecast continued global warming and faster temperature rise in the Arctic over the coming years