I spent a year cutting multiple acres of varying grass types across three properties to find the top battery-powered mowers for every yard type.