A former CIA official was arrested after FBI agents allegedly found $40 million worth of gold bars at his home while investigating whether he lied about his background.