Kuwait says it faced a missile and drone attack as the shaky ceasefire in the Iran war was again challenged