What the historic arc of both Nitish Kumar's and Siddaramaiah’s careers shows is the current decline of the socialist strain in the Indian political firmament