Curt Garner, chief strategy and technology officer at the chain, explains how a “Summer of Extras” effort builds on and gamifies its rewards program.