Gunshots heard near the White House on Saturday May 23 forced Secret Service agents to rush reporters into shelter as authorities investigated the unfolding incident