Payload specialist Li Jiaying, a former Hong Kong police inspector, will be the first astronaut from the city to take part in a Chinese space mission