The Sennheiser Momentum 5 returns with several new features, but one major upgrade is what should catch your attention the most.