The Jamaat-e-Islami and affiliated groups are attacking Bangladesh’s long tradition of cultural and social pluralism.