Video showed the Cavaliers' Donovan Mitchell showing frustration with his team's first-half effort against the Knicks in Game 4.