A Supreme Court observation has blurred the line between dismissing a case and distrusting a class of litigants. The Constitution, and the court’s own history, set up a different relationship between the citizen and the bench.