Alberta's decision to hold a referendum on separation has been widely criticised, including by separatists who say the question is not definitive enough.