At a conference in Hong Kong last week, several foreign portfolio investors said the rupee’s persistent depreciation was making them reluctant to increase exposure to Indian assets. But the issue runs deeper than just currency weakness, experts told Mint.