Novak Djokovic has been knocked out of the French Open after losing a five-set epic against 19-year-old Brazilian Joao Fonseca.