Utah’s mountains are bracing for a rare late-season snowfall, with forecasters warning that up to 4 inches could accumulate.