US defence secretary Pete Hegseth warns Washington 'more than capable' of resuming attacks on Iran if talks fail