The Irishman will end his five-year hiatus later this summer when he takes on Max Holloway in a welterweight showdown at UFC 329 on July 11