A 30-year-old infielder who took his game from the Little League World Series to the Phillies, Mariners and Diamondbacks retired.