Workers in eastern DR Congo are rebuilding an Ebola treatment centre that was burned by protesters earlier this month.