The official, who was not authorised to comment publicly and spoke on condition of anonymity, said Mr. Trump would only sign a deal that “satisfies his redlines” and curbs Iran’s nuclear ambitions