Newcastle United were guilty of breaching UEFA's Squad Cost Ratio rules this season when participating in the Champions League.