Officials blamed 'chaotic' scenes in the aftermath and inaccurate information provided by the mine operator for the revised death toll.