Despite Tottenham's Premier League survival on the final day, this will go down as probably their worst season in modern history.